Mehrsprachige Glücksspielbegriffe recherchieren: Was „Bonus ohne Einzahlung“ und „No Deposit Bonus“ verbindet
Glücksspielangebote werden häufig in mehreren Sprachen beschrieben. Dabei begegnen Leserinnen und Leser deutschen Formulierungen neben englischen Begriffen, die in vielen digitalen Umgebungen etabliert sind. „Bonus ohne Einzahlung“ und „No Deposit Bonus“ bezeichnen im üblichen Sprachgebrauch dasselbe Grundkonzept: einen Bonus, für den keine vorherige Einzahlung als Voraussetzung genannt wird. Ein Vergleich der Begriffe zeigt, wie Übersetzung, …
